{{ctrl.messageChargement}}
{{ "entete:titre" | translate }}

{{ "recherche:libelle1" | translate}}

{{ "recherche:libelle2" | translate}}


{{ ctrl.texteDomaines }}

{{ "resultat:titre" | translate }}
{{ "resultats:aucunResultat" | translate}}


{{ item.nomComplet}}
{{item.titre}}
{{item.designation}}
{{item.employeur}}
{{item.adresse1}}
{{item.adresse2}}
{{item.ville}} ({{item.province}})
{{item.codePostal}}

{{ "profil:titre" | translate }}

{{ ctrl.profil.nomComplet }}
{{ ctrl.profil.titre }}
{{ ctrl.profil.designation }}
{{ ctrl.profil.secteur }}
{{ ctrl.profil.biographie }}
{{ "profil:serviceDistance" | translate }}
{{ "profil:langue" | translate }} {{ ctrl.mergeLangue()}}
{{ctrl.profil.nomComplet}}{{ "profil:videoTitre1" | translate }}{{ ctrl.profil.secteur }}{{ "profil:videoTitre2" | translate }}
{{ "profil:listeSecteursTitre1" | translate }}{{ctrl.profil.nomComplet}}{{ "profil:listeSecteursTitre2" | translate }}
{{ctrl.profil.employeur}}
{{ctrl.profil.adresse1}}
{{ctrl.profil.adresse2}}
{{ctrl.profil.ville}} ({{ctrl.profil.province}})
{{ctrl.profil.codePostal}}
{{ctrl.profil.telephone}}